广州中院上线“域外法查明通”平台,破解域外法查明难问题

时间:2022-04-21 来源:广东政法网 作者:佚名

3月29日,广州市中级人民法院召开新闻发布会,正式上线“域外法查明通”。该平台拥有域外法查明案例、涉外法律法规两大法律数据库,集案例检索、法律检索、统计分析三大功能于一身,同时,还提供了查明规则,与专业查明机构、权威法律库进行超链接,致力于为用户提供域外法查明“一站式”服务。

随着一带一路、粤港澳大湾区建设的开展,跨境民商事交往日益频繁,涉外审判中需要适用域外法的情形也日趋增多。而当事人和法官常常面临着域外法查明途径有限、程序烦琐、费用过高、周期较长、审查认定困难等问题,域外法查明难成为制约涉外审判质效、影响涉外司法公信力的“瓶颈”。
广州中院充分发挥涉外审判专业优势,依托智慧法院建设成果搭建了“域外法查明通”,为域外法查明提供更加方便、快捷的途径,为服务保障“一带一路”和“双区”建设提供更加优质、高效、便捷的司法服务,助力粤港澳大湾区营造国际一流的法治化营商环境。
广州中院副院长吴翔介绍,“域外法查明通”主要具备三大功能:一是域外法查明案例检索,平台对所收集的域外法案例加以专业梳理,运用人工智能技术,实现多种方式完成案例检索。目前平台收集了域外法查明案例281件,其中适用香港法律的180件,适用澳门法律的18件,适用台湾法律的10件,适用英、美、德等外国法律的43件,适用国际条约、国际公约的36件。二是域外法律法规检索,既能满足用户查询域外法律法规的需求,也能通过法律库与案例库的技术关联,实现案例与法律之间的互联互通,向用户呈现更立体的域外法适用场景。三是可视化统计分析,通过系统数据算法,将案件类型、当事人主体情况、域外法律适用情况等统计分析结果以图表的形式呈现,令案例库、法律库的数据效用得到极大发挥,满足了用户的研究决策等进阶需求。
另外,平台从用户需求出发,整理了域外法查明的相关规则,如《域外法查明操作指引》及《域外法辩论指引》,为域外法的查明、辩论及适用提供清晰、可操作的指引。
据了解,“域外法查明通”具有三大特色,其一是全面系统。平台具有域外法查明案例、域外法律法规、涉外裁判文书三大资源库。收集来自全国具有涉外审判职能的40多家法院的域外法查明案例;收录域外法律法规3万余部,其中香港法2000余部,澳门法2万余部,台湾法9部,外国法14部,国际条约、公约及司法协助协定等5000余部,所涉地域除港澳台外,还涉及英国、美国、德国、巴西、日本等25个国家;囊括全国法院审结的涉外、涉港澳台及适用国际公(条)约裁判文书近7万份。平台还提供了多个域外法律资源库的链接,用户可一键直达港澳法律库、香港判例库、日本法律库等。平台利用信息化技术,多途径、多维度聚集域外法查明资源,是迄今国内最全面系统的域外法查明数据资源库,拓宽了“找法”路径。
其二是专业精准。平台依托智慧法院建设激活司法大数据,通过专业法官赋能,从数万裁判文书中准确挑选适用域外法的裁判文书进行再加工,通过精准提炼关键词、清晰梳理文书要素、突出标识所适用的域外法、多角度联想同类案件、多维度进行数据分析,提供智能服务,提升“用法”准度。
其三是高效便捷。平台以司法需求为导向,聚焦域外法查明的难点、痛点、堵点,通过采用“互联网+案例+法律”模式,对裁判文书进行精细分类,满足用户各种检索需求。采用AI技术,快速定位检索内容,24小时提供查询服务。链接权威查明机构和域外法律数据库,引入域外法查明规则及操作指引,让当事人足不出户即可“一站式”解决域外法查明难题,加快了“寻法”速度。
吴翔表示,接下来,广州中院将秉持开放包容、务实创新的理念,继续完善平台功能,扩大数据来源和更新资源库。通过域外法查明这一“小切口”,进一步提升中国涉外审判的区际、国际公信力,为高水平对外开放提供有力司法服务和保障。

(南方+)


原文链接:http://www.gdzf.org.cn/zwgd/202203/t20220329_1094540.htm
[免责声明] 本文来源于网络转载,仅供学习交流使用,不构成商业目的。版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间处理。
法制项目简介 | 本网招聘 | 本网概况 | 会员服务 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 |
政讯通•全国法制资讯发布中心 政讯通•全国法制调研中心 政讯通•全国法制舆情监测中心 政讯通•全国法制发展促进中心